Accessibilité
Notre site doit être facile à utiliser pour tout le monde, y compris pour les personnes aveugles et malvoyantes, les personnes ayant des limitations motrices ou cognitives et toutes celles qui naviguent sur smartphone.
Comment adapter le site
Vous trouverez le bouton « Accessibilité » en haut de chaque page. Vos réglages sont enregistrés uniquement dans votre navigateur.
Agrandir le texte
En quatre niveaux jusqu’à 150 %. La mise en page s’adapte. Le zoom du navigateur (Ctrl/Cmd et +) fonctionne aussi jusqu’à 400 %.
Contraste élevé et mode sombre
Texte jaune et blanc sur fond noir, ou un affichage sombre qui ménage les yeux.
Police facile à lire
Atkinson Hyperlegible, conçue par le Braille Institute pour les personnes malvoyantes.
Plus d’espacement
Un interligne et des espaces plus grands facilitent la lecture, par exemple en cas de dyslexie.
Mettre les liens en évidence
Tous les liens sont soulignés et surlignés.
Arrêter les animations
Les animations sont désactivées, y compris le diaporama de la page d’accueil (qu’on peut aussi arrêter à tout moment avec « Pause » et parcourir photo par photo avec les flèches ; chaque photo est décrite dans une légende). Nous respectons aussi le réglage « réduire les animations » de votre appareil.
Lire la page à voix haute
Votre navigateur lit la page à voix haute. La synthèse vocale fonctionne sur votre appareil ; aucune donnée n’est transmise à nous ou à des tiers.
Avec le clavier et un lecteur d’écran
- Liens d’accès rapide : avec la touche Tab apparaissent d’abord « Aller au contenu », « Aller à la navigation » et « Aller au contact ».
- Les menus s’ouvrent avec Entrée ou Espace et se ferment avec Échap.
- Titres et zones sont correctement balisés : les lecteurs d’écran comme NVDA, JAWS, VoiceOver et TalkBack peuvent y accéder directement.
- Les images ont des alternatives textuelles ; les graphiques purement décoratifs sont masqués.
- Les liens qui ouvrent une nouvelle fenêtre sont annoncés.
- Langue : les pages en allemand, en anglais et en français sont balisées pour que la synthèse vocale les prononce correctement.
Ce à quoi nous veillons aussi
- Notre objectif est la conformité aux WCAG 2.2, niveau AA (selon la norme allemande BITV 2.0).
- Des contrastes suffisants (au moins 4,5:1 pour le texte) et un focus clavier visible.
- Les boutons et les liens mesurent au moins 44 × 44 pixels.
- Pas de limite de temps, pas de vidéo ni de son en lecture automatique, pas de fenêtres surgissantes.
- Pas de cookies ni de suivi, donc pas de bandeau de cookies qui gêne.
- Les contenus restent lisibles sans JavaScript.
Déclaration d’accessibilité
État : 7 novembre 2026. Sur la base d’une auto-évaluation avec des tests automatisés (axe-core) et des tests manuels au clavier.
Limites connues
- Certains documents PDF (rapports, formulaires, dépliants) ne sont pas encore entièrement accessibles. Sur demande, nous envoyons volontiers les contenus dans un format accessible.
- Les dépliants et graphiques contiennent parfois du texte en image ; les informations essentielles figurent aussi en texte sur la page.
- Beaucoup de photos de projets manquent encore ; elles seront ajoutées avec des alternatives textuelles.
- Notre page en langage facile n’a pas été vérifiée par un groupe de relecture spécialisé.
- Les versions française et anglaise sont des traductions ; en cas de doute, la version allemande fait foi.
Vous avez trouvé un obstacle ?
Si un contenu ne vous est pas accessible ou si vous en avez besoin dans un autre format, contactez-nous. Nous nous en occupons.